Liebe Freunde, Freundinnen, Eltern- und Großelternteile,

nun ist das diesjährige Ferienlager schon wieder Geschichte. Alle Kinder und Jugendlichen sind gut zu Hause angekommen, der Bus war pünktlich und die Verzieher*innen mussten keine Tüten entsorgen. 😉

Ihr habt inzwischen so einige Berichte von euren Lieblingen vernommen.

Noch einmal ein großes Dankeschön für die Verzieher*innen, die an manchen Tagen Nerven wie Drahtseile hatten und uns wirklich eine megakrasse, tolle Zeit organisierten.

Ein großes Danke auch an unseren Dschinni, der in den zwei Wochen 1500 Liter víz mit und ohne Gas, 40 kg kenyer, je 14 kg legvár, mokus und Streifenhörnchen, zig Kilo zöldség und gyümölcs, 150 Joghurts, diverse sütemenyek und so weiter heranschleppte. Und das zusätzlich zur täglichen Vollpension. Er hat sich seine Ruhe jetzt redlich verdient und darf bis zum nächsten Jahr in seinem Weinfass ausruhen.

Und da nach dem Ferienlager vor dem Ferienlager ist, meine Freunde und Freundinnen Paule, Gottlieb, Pippin, Sannie, Schwester Agnes und Ottilie freuen sich schon, euch im nächsten Jahr wieder zu treffen.

Nächstes Jahr am Balaton, vom 15.07.2023 bis 30.07.2023, ich bin auch wieder mit dabei.

Bis denne.

Euer rasender Reporter Otto